Les différents visages d’Arsène Lupin au Cinéma. Feuilleton à épisodes ! (1)

1. Muet !

En 1909, c’est Georges Tréville qui l’incarne pour la première en France dans un film muet. L’année précédente, aux Etats-Unis, c’était William V. Ranous qui lui prêtait ses traits dans « The gentleman-burglar » d’Edwin S. Porter. Arsène était à peine né sous la plume de Leblanc qu’il faisait aussi ses premiers pas devant des caméras, mais certes encore incapable de montrer son éloquence. Tréville reprendra le rôle en 1914 dans « Arsène Lupin contre Ganimard » de Michel Carré.

Georges Tréville dans le rôle de Holmes (je sais, à voir l’image, on penserait plutôt à une comédie Burlesque…)

Egalement en 1909, le célèbre Max Linder, monument du cinéma muet (et français, ce que je viens de découvrir!) vole les traits d’Arsène Lupin pour « Le Voleur Mondain », qu’il dirige.

l’affiche du film de et avec Max Linder (1883 – 1925 )

Max Linder

En Allemagne, Paul Otto et Viggo Larsen sont Arsène Lupin et Sherlock Holmes. Ils s’affrontent dans une série de 5 courts métrages (1910) réalisés par le second.

En 1916, c’est l’anglais Gerald Ames qui devient le gentleman-cambrioleur pour George Loane Tucker. Il incarna aussi Raffles en 1921.

Gerald Ames

En 1917, c’est au tour de l’Américain Earle Williams d’être Arsène Lupin dans le film éponyme de l’Australien Paul Scardon.

Earle Williams

En 1919, c’est l’Ecossais (Gallois ?) David Powell (qui s’est exporté vers Hollywood) qui incarne Paul Sernine (l’un des plus célèbres alias du gentleman-cambrioleur dans les Dents du Tigre de Chester Withey.

et en 1920, c’est sous les traits de Wedgwood Nowell que Lupin vit la première adaptation de 813.

Wedgewood Nowell

Enfin, un film hongrois. C’est Gusztav Partos qui l’incarne en 1921 (ou 1923) devant la caméra de Pal Forro. Le film s’intitule « La dernière aventure d’Arsène Lupin, ça ne sera que la  dernière incarnation silencieuse du héros de Maurice Leblanc…